7 (495) 605 3860

x
Используя наш сайт, Вы соглашаетесь с тем, что ООО "Таймлайн" может использовать технологию «куки» (cookie), позволяющую сохранить определенную информацию на вашем устройстве во время посещения нашего сайта, в соответствии с Политикой конфиденциальности.

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. Please review our Privacy Policy for more information and/or to change your cookie settings at any time. If you continue to use this site, you consent to our use of cookies.
Главная > Услуги > Видео продакшн > Постпродакшн > Адаптация рекламных роликов

Адаптация рекламных роликов

Если у Вас есть рекламный ролик на иностранном языке и нужно чтобы звучал русский голос, а этикетка на товаре соответствовала требованиям местного рынка или законодательства или Вам нужно из одного длинного ролика сделать эфирные версии различной длительности или формат ролика отличается от формата, требуемого телеканалом или вообще нужно переделать когда-то созданный ролик, то TimeLine готов весь комплекс услуг по переработке видеороликов, в том числе:
  • Создание эфирных версий под требования телеканалов
  • Изменение видео форматов файлов
  • Изменение хронометража
  • Дубляж и закадровый перевод
  • Замена и добавление титров, логотипов и этикеток на товарах
  • Субтитрирование
  • Конвертация роликов для показа в кинотеатрах в формате DCP
Если у вас возникли вопросы, пожалуйста свяжитесь с нами для решения ваших задач